新湖南客戶端 2025-07-12 16:59:24
新湖南客戶端7月12日訊(通訊員 蘇詩語 馬程章 蔣藝)7月9日,吉首大學(xué)文學(xué)與新媒體學(xué)院“推普助村興,融土承古韻”實踐團前往湘西土家族苗族自治州永順縣靈溪鎮(zhèn)武陵山區(qū),在西那黑與廠河村開展土家族語言文化調(diào)研。
實踐團成員聽土家族居民唱土家語山歌
在兩村村主任的帶領(lǐng)下,實踐團成員分組走訪當(dāng)?shù)赝良易寰劬訁^(qū),實地采集第一手語言文化資料。團隊成員在調(diào)研過程中,重點走訪了當(dāng)?shù)囟辔皇炀氄莆胀良艺Z的居民,通過錄音、影像等方式,系統(tǒng)記錄下日常交流用語、傳統(tǒng)親屬稱謂、特色歇后語等鮮活語言樣本,并重點對擺手舞、哭嫁、趕秋節(jié)等特色民俗活動進行完整采錄。
走訪過程中,村民們熱情地向調(diào)研隊員展示祖輩傳承的語言文化,一位老人捧著手抄的土家語歌謠冊說:“這些都是祖輩留下的寶貝??!”調(diào)研團隊采集了大量珍貴的圖片與視頻素材,涵蓋口頭敘述、生活用語、歇后語等語言文化片段。這些珍貴的資料將為土家語研究和保護工作提供重要支撐。新媒體專業(yè)的隊員充分發(fā)揮專業(yè)優(yōu)勢,用影像設(shè)備記錄調(diào)研過程。
“推廣普通話是為了搭建溝通橋梁,而非取代方言,我們要做的是保護方言與推廣普通話并重?!睅ш犂蠋燊慕ɑ劢淌诒硎?。實踐團將整理本次采集的語言資料,用于后續(xù)的民族語言保護工作。吉首大學(xué)“推普助村興,融土承古韻”實踐團將繼續(xù)發(fā)揮學(xué)術(shù)專長,深入民族地區(qū),用腳步丈量文化,用鏡頭記錄鄉(xiāng)音,為國家語言文字事業(yè)高質(zhì)量發(fā)展貢獻青春力量。
責(zé)編:楊元崇
一審:莫成
二審:楊元崇
三審:張頤佳
來源:新湖南客戶端

版權(quán)作品,未經(jīng)授權(quán)嚴(yán)禁轉(zhuǎn)載。湖湘情懷,黨媒立場,登錄華聲在線官網(wǎng)www.voc.com.cn或“新湖南”客戶端,領(lǐng)先一步獲取權(quán)威資訊。轉(zhuǎn)載須注明來源、原標(biāo)題、著作者名,不得變更核心內(nèi)容。
我要問